上周五，Netflix开始在世界各地播放宋飞正传。该节目在很大程度上被视为北美的办公室和朋友们的重要替代品——这两个系列在被其他服务抢购之前在流媒体上非常受欢迎。

问题是，该节目以16:9而非其原始的4:3纵横比流式传输，这在互联网上引起了一些愤怒，因为它从一集中删减了一个关键笑话：

4:3也是宋飞在2000年代中期以DVD形式提供的方式，因此它忠实于该节目的播出方式。

将其固定在Netflix上并不一定公平——当Seinfeld在该服务上流式传输时，Hulu显然遇到了同样的问题，并且该节目的高清传输至少从2009年开始在美国电视上播出。它们比4:3版本的分辨率更高，看起来更清晰，但显然需要付出代价。

这个问题与迪士尼Plus在宽屏中裁剪《辛普森一家》的前几季时面临的问题相呼应，它剪掉了动画的一部分以使其适合现代屏幕。它最终通过在其菜单中提供原始纵横比作为切换来解决这个问题，这是一个很好的姿态。

然而，这并非完全相同的情况，因为Seinfeld宽屏裁剪是由原始电影制作的，所以看起来好多了——而且它似乎切掉了图片底部的更多部分，同时稍微扩大了侧面，如这条推文说明：

Seinfeld是一个奇怪的图像，由于开放式遮罩拍摄，图像既略微扩大又略微裁剪。它远不及辛普森一家的作物那么糟糕——当它在Hulu上时，我几乎从未注意到问题。但是来吧，只需选择原始纵横比即可!https://t.co/vjTHTH8nJ4pic.twitter.com/YNxbZDg1we2021年10月1日

查看更多

Netflix不像迪士尼拥有《辛普森一家》那样拥有宋飞正传，因此不太清楚在应用程序内提供替代方案有多容易。

尽管如此，我们已经联系了Netflix的英国公关机构，看看它是否有提供原始宽高比的计划，或者它是否对用户对宽屏节目流媒体的投诉有任何回应。

我们的建议：如果您想要原始的Seinfeld体验并且非常在意，请购买DVD。按照大多数人的标准，这些天它们非常便宜，而且额外的东西是出了名的精彩，每一集都有简短的纪录片制作。

对于大多数人来说，Netflix的高清版本会非常好，除了奇怪的缺失笑话。

观看宋飞正传的体验并没有因为在宽屏中观看节目而受到严重破坏，除了奇怪的缺失插科打诨。好处是你会得到一个真正可爱的高清图像——对于那些花了多年时间观看这个带有黑条和模糊画面的节目的人来说，这实际上有点刺耳。对于不熟悉该节目起源或历史的人来说，这可能是值得的。

如果您从未看过宋飞正传，并且对1990年代的情景喜剧有胃口，那么您绝对应该观看它——宽屏或不看宽屏。

建议跳过前两季。该节目直到第4季才真正大踏步前进并找到自己的声音，虽然在以后的季节中意见可能会有所不同，但质量从未像多摄像机喜剧通常那样真正下降。

免责声明： 本文由用户上传，如有侵权请联系删除！

标签：