波士顿— 视频无障碍技术和服务提供商 3Play Media 宣布将收购 Captionmax，后者是现场和录制字幕、本地化和音频描述服务提供商。

此次收购包括 Captionmax 子公司 National Captioning Canada (NCC)，它是加拿大最大的现场字幕提供商。

收购条款未披露。

“实时视频字幕是一个巨大的增长领域，3Play 越来越关注我们的客户，”3Play Media 联合首席执行官兼联合创始人 Josh Miller 说。“当我们评估市场时，我们意识到与 Captionmax 结合有很多好处。它作为值得信赖的高质量现场字幕解决方案的声誉，尤其是在广播领域，是对 3Play 的一个很好的补充，3Play 在各行业的录制字幕领域拥有强大的影响力，并且专注于可靠性和质量的相同目标。”

Captionmax 成立于 1993 年，是媒体可访问性领域值得信赖的领导者。除了在广播终端市场的强大影响力之外，Captionmax 还在企业、教育和流媒体市场建立了关系。该公司最近收购了 NCC，后者继续以其市场领先的字幕品牌运营，为加拿大主要广播公司、政府、企业和非营利组织提供服务。

“我们很高兴加入 3Play 团队，”Captionmax 首席执行官 Truck Morrison 说。“我们对他们的快速增长、展示的规模和对技术的关注印象深刻。而且，随着视频市场的持续增长，我们期待共同打造一流的媒体无障碍平台。”

上个月，3Play Media 推出了 Live Professional Captioning，这是一种实时字幕解决方案，是第一个为用户提供自动故障转移的解决方案。如果字幕员失去连接、互联网或电源，3Play Media 自动字幕故障转移将在几秒钟内接管，并在字幕员重新连接时立即切换回来。收购 Captionmax/NCC，这两家公司在广播市场都享有非凡的长期声誉，为 3Play Media 在现场字幕市场中基于平台的产品增加了直接的专业知识、规模和经验。

免责声明： 本文由用户上传，如有侵权请联系删除！

标签：